Словари → Азербайджанско-англо-русский фразеологический словарь

yersiz iradlar

petty objections / Cf. nit-picking

ловля блох (занятие чем-либо мелочным, несущественным, мелочные придирки)

a а …a … a b …b “b c …c “c ç …ç d “d …d e …e ə … ə …ə f …f g …g “g ğ h …h “h x … x …x i …i … i j k …k q …q l m …m “m n “n …n o …o ö p …p r s … s …s “s ş …ş t “t …t u ü …ü v “v y …y … y z

yersiz irad tutmaq (yersiz bəhanə axtarmaq, öcəşmək, höcətləşmək)
yersiz narahat etmək